11 septembre 2008
ce sur quoi je bosse
en illustration, ce qui connaissent ma façon de dessiner seront assez surpris ...
cela raconte l'histoire d'une petite fille amoureuse du fils du cordonnier du village, elle veut aller au marché pour le rejoindre. Sa mère lui interdit d'y aller parce qu'elle n'est pas assez grande. Alors ça c'est c'est le résumé , traduction de la chanson en irlandais qu'on m'a donné,.
Bonvous remarquez le truc décalé, oui j'ai fait un garçon!! il veut aller voir son amoureux !! Vive les Irlandais !! Sérieusement, c'est l'éditeur qui voulait un garçon. Pourquoi? non pas parce qu'il est très ouvert d'esprit mais juste parce que le livre pour lequel est cette illus, est accompagné d'un cd avec les chansons du livre. Et pour cette chanson, il a trouvé un petit garçon . Comme c'est un garçon qui chante cette histoire de fille, il veut un garçon sur l'illus. Logique non?
05 septembre 2008
petit n'importe quoi
petit délire de fin de semaine et essai de texture à la Yolkie .
01 septembre 2008
résumé des épisodes précédents
Pour commencer, ses grands yeux, tellements noirs, son expression interrogative...
Ce phoque dans le port de Howth où j'ai été ce week-end, quémandait du poisson que des badauds leur jetaient à lui et ses compagnons. 
Ouhh la grosse sélection>remplissage blanc photoshop pas belle , sauf que là pas d'utilisation photoshop, juste des nuages très très bas, et un temps un brin pourri...
Donc ce week-end, un petit tour à Dublin et à Howth, ambiance de Dublin grouillante de monde, des filles habillées court des deux côtés, ultra-fashion, des petits vieux à l'allure comme on s'imagine les vieux Irlandais, un beau mélange...
Les Anglo-saxons ont une habitude celle de mettre une table et des chaises le long de la vitre, pour les gens seuls en général, comme ça ils tournent le dos au reste de la salle et ne se rendent peut-être pas compte qu'ils sont les seuls à être seuls...ils sont occupé par le dehors ,la rue...
Juste parce que c'est chouette à lire venant d'un inconnu...
dans le train pour aller à Dublin
Une soirée passée avec différentes femmes, Sophia(qui se fait tatouer sur la photo) avait organisé une soirée henné entres filles.Ambiance très sympathique, on s'est fait plaisir et je crois que je recommencerai le henné à mon retour en France...
Juste parce que je l'aime bien celle-là avec ses jeux de reflections...
Sinon pour donner des nouvelles sur mon humeur, le boulot est plutôt moyen, je ne fais pas d'anim ni de backgrounds donc snif, et ma mère avec qui j'ai passé ce week-end à Dublin m'a donné envie de revenir ... ( faut pas me dire qu'en ce moment il fait 27 degrés et beau, scrogneugneu)
22 août 2008
Manège enchanté...
Mais comment des gamins peuvent monter sur des chevaux aussi effrayants? ou est ce juste leurs grands capuchons noirs de chevaux de corbillards qui leur donnent cet air? Mais à bien regarder ils ont quand même les yeux rouges, ces bestiaux, comme des chevaux sortis de l'enfer ... alors décidement je me demande si je montais aussi sur des chevaux aussi inquiétants petite.
Vous monteriez vous sur des chevaux pareils ?
19 août 2008
photos de Kilkenny !!
Eh non vous allez pas en réchapper ... 
d'abord les fameuses croix celtiques, dans le cimetière de la cathédrale Ste Canice, cimetière très calme juste pertubé par le croassement des corbeaux et des touristes .
Je loge dans une charmante petite maison comme celle-ci (il y a quatre apparts par maison ) sauf que dans la mienne, il y a un sale clebs qui aboie à chaque fois que je bouge dans mon appart ...
scène de matin, les fûts de bière attendent sagement alignés l'arrivée du tenancier afin de pouvoir rentrer dans le pub.
une rue de Kilkenny
bon tous ceux à qui j'écris qu'il fait gris ne, vont plus vouloir me croire après toutes ces photos ensoleillées mais si je vous jure que la plupart du temps il fait gris et que je profite du soleil conmme si c'était un trésor .
A remarquer tous ces petits piafs alignés sur le toit, parfois ils envahissent tout un arbre et ils font un boucan d'enfer...
et le chestnut dessiné ci-dessous pour que vous ayez de lui dans son ensemble, un humain n'atteint pas la première branche qui tombe ...
18 août 2008
Thomastown
Petit village au sud de Kilkenny, où se trouve une abbaye cistercienne que je voulais aller voir. Alors j'ai ripatonné 2 km le long d'une route où les voitures circulent à environ 80-100km/h... Manque de pot, l'abbaye était fermée pour cause d'inondation, youpi- (je suis revenue en voiture,c'était plus sûr).
horse chestnust
Dans le parc du château de Kilkenny, il y a plein de vieux arbres majestueux, qui me font penser à ceux que j'ai vu en Guyane, parce qu'ils en imposent (même s'ils sont un peu moins hauts, un peu moins larges ). Celui-là est un horse chestnut, châtaignier, dont plusieurs branches basses touchent terre et s'élancent à nouveau donnant l'impression d'être un autre arbre. Je mettrai des photos dès que possible.
13 août 2008
pub_02
Il y a du monde au Pump house, du monde qui entre, qui sort, qui commande des bières, du monde qui parle. Mais dès que les musiciens commencent, les conversations s'amenuisent, les corps se balancent légèrement, les pointes de pieds se soulèvent et s'abaissent ...Les yeux sont fixés sur ce petit nombre de personnes, ce "band"... Ils ne sont pas forcément pros, d'ailleurs si un membre de l'assistance veut jouer, il prend la place d'un des musiciens. Peut-être parce que c'est un ami du band...
J'ai réuni mes deux soirées ici. Lors de la première sortie, des musiciens plutôt traditionnels jouaient, la chanteuse avait une belle voix assez rauque . La seconde, Malcom, le copain de Kairen, ma coloc, et son band s'amusaient avec leur répertoire plus rock country ."So noisy" selon Kairen, je confirme surtout lorsqu'on est juste à côté de l'ampli. Ici, il n'y a pas de scène, les musiciens sont assis dans un coin et les gens s'assoient juste à côté, malgré la puissance de l'ampli. Pas de distance avec les musiciens, ce sont des amis ou des habitués du pub...
Je suis seule à dessiner à chaque fois, les gens me regardent, commentent, je ne comprends qu'à moitié "Sorry,I'm French" . Mais ils ont le sourire et cela, c'est compréhensible.
12 août 2008
pub_01
on remarquera les deux pintes de guiness sur l'ampli ;)
terre à terre
Nom d'une émission de france-culture découverte grâce à mon ancienne coloc Claudia, que je lie dans la colonne liens, mais je voudrais aussi signaler une de leurs émissions : autour du livre "terre-mère" de Jean Malaurie, je pense que cela en intéressera plus d'un (Morgane si tu passes par là, spéciale dédicace pour tes futures études d'anthropologie). L'émission s'articule autour d'une réflexion sur le monde occidental et le monde Inuits, sur leur différences et comment arriver à ce que l'un ne soit pas mangé par l'autre -comme ce dernier a fait pour tant d'autres mondes-. Ce monsieur est passionnant à écouter, je vous invite à vous laisser emporter par sa voix grave remplie de sagesse ...
http://terreaterre.ww7.be/terre-mere.html#spring
et puis hop le site Jean Malaurie, ethnographe et autres, spécialiste des Inuits...
http://www.jean-malaurie.fr